577députés 17ᵉ législature

amendement seance Tombé

Amendement (sans numéro) — ARTICLE 11

Auteur : Patrick Hetzel — Droite Républicaine (Bas-Rhin · 7ᵉ)
Texte visé : Fin de vie
Article : ARTICLE 11
Date de dépôt : 2026-06-03
Date de sort : 2026-06-10

Dispositif

Rédiger ainsi la dernière phrase de l’alinéa 2 :

« Les actes enregistrés dans le système d’information reçoivent un code spécifique dans le cadre de la classification des actes médicaux, afin de garantir leur traçabilité et leur exploitation à des fins statistiques dans les conditions prévues au 2° du I de l’article L. 1111‑12‑13 du présent code. »

Exposé sommaire

Assurer une vraie traçabilité et une analyse statistique idoine.